Son güncelleme: 14 Ağustos 2026
Bu Gizlilik Politikası; mizanmulkyonetimi.com web sitesi ile App Store ve Google Play'de yayınlanan "Mizan Mülk Yönetimi" mobil uygulaması (birlikte "Hizmet") kapsamında hangi kişisel verilerin toplandığını, bu verilerin hangi amaçlarla işlendiğini, kimlerle paylaşıldığını, ne kadar süreyle saklandığını ve nasıl silinebileceğini açıklar. Hizmeti kullanarak bu politikada açıklanan uygulamaları kabul etmiş olursunuz.
Mobil uygulama, web sitesindeki panelin aynısını görüntüler; uygulama üzerinden girdiğiniz veriler de bu politika kapsamındadır.
Hesap sahiplerine ve alt kullanıcılara ait verilerde veri sorumlusu Mizan Mülk Yönetimi'dir. İletişim: [email protected]
Önemli ayrım: Hizmeti kullanan müşterilerimizin panele girdiği KİRACI ve benzeri üçüncü kişi verilerinde veri sorumlusu, o verileri giren müşterinin kendisidir. Mizan Mülk Yönetimi bu veriler bakımından yalnızca veri işleyen sıfatıyla, müşterinin talimatı doğrultusunda barındırma ve işleme hizmeti sunar. Kiracılarının aydınlatılması ve gerekli hukuki dayanağın sağlanması müşterinin sorumluluğundadır.
Hizmet kapsamında yalnızca sunulan işlevler için gerekli veriler toplanır. Toplanan veri kategorileri şunlardır:
Hizmet; konum bilgisi, kamera, mikrofon, kişi rehberi veya cihazınızdaki diğer dosyalara erişmez. Reklam amaçlı takip yapılmaz ve üçüncü taraf reklam ağlarına veri aktarılmaz.
Veriler; kayıt formu, panel içindeki formlar, dosya yüklemeleri, Excel ile toplu içe aktarma, destek talepleri ve iletişim formu aracılığıyla doğrudan sizin tarafınızdan girilir. Oturum çerezi ve bildirim kimliği ise Hizmeti kullanmanız sırasında otomatik olarak oluşturulur.
Kişisel verileriniz; açık rızanız olmadıkça pazarlama amacıyla kullanılmaz, satılmaz ve kiralanmaz.
Kişisel verileriniz 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun 5. maddesi uyarınca; sözleşmenin kurulması ve ifası için gerekli olması, hukuki yükümlülüğümüzün yerine getirilmesi, bir hakkın tesisi ve korunması ile temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla meşru menfaatimiz hukuki sebeplerine dayanılarak işlenir. Pazarlama iletişimi gibi bu kapsam dışında kalan işlemeler yalnızca açık rızanızla yapılır.
Verileriniz aşağıdaki hizmet sağlayıcılarla, yalnızca Hizmetin çalışması için gereken ölçüde paylaşılır:
Hizmet içinde kullanılan güncel kur ve enflasyon verileri, kişisel veri içermeyen genel istatistiklerdir; bu kaynaklara hiçbir kişisel veriniz gönderilmez. Bunların dışında verileriniz, yasal olarak yetkili kamu kurumlarının talebi hâlinde ilgili mevzuat çerçevesinde paylaşılabilir.
Kişisel verileriniz, hesabınız aktif olduğu sürece saklanır. Hesabınızı sildiğinizde hesabınıza bağlı mülk, kiracı, borç, tahsilat, masraf kayıtları ve yüklediğiniz dosyalar silinir. Mevzuat gereği saklanması zorunlu olan kayıtlar (örneğin ticari ve mali kayıtlar) yalnızca ilgili yasal süre boyunca ve yalnızca bu amaçla muhafaza edilir; süre sonunda silinir veya anonim hâle getirilir.
Hesabınızı ve tüm verilerinizi dilediğiniz zaman kendiniz silebilirsiniz: panele giriş yaptıktan sonra Ayarlar sayfasındaki "Hesabı Sil" bölümünü kullanmanız yeterlidir. İşlem geri alınamaz.
Dilerseniz [email protected] adresine, hesabınızın kayıtlı e-posta adresinden silme talebi göndererek de aynı sonucu elde edebilirsiniz. Talepler en geç 30 gün içinde sonuçlandırılır.
Verilerinizi silmeden önce dışa aktarmak isterseniz, panel içindeki raporlama ekranlarından kayıtlarınızı Excel dosyası olarak indirebilir veya yazdırabilirsiniz.
Verilerinizin korunması için aldığımız teknik ve idari tedbirlerden bazıları şunlardır: tüm trafiğin SSL/TLS ile şifrelenmesi, şifrelerin geri döndürülemez şekilde saklanması, oturumların imzalı ve süreli güvenlik çerezleriyle yürütülmesi, giriş ve kayıt denemelerine hız sınırı uygulanması, yüklenen dosyalarda tür ve boyut denetimi, yetkisiz erişime karşı sunucu düzeyinde güvenlik başlıkları ve düzenli otomatik yedekleme. Buna rağmen internet üzerinden yapılan hiçbir aktarımın veya saklamanın yüzde yüz güvenli olduğunun garanti edilemeyeceğini belirtmek isteriz.
KVKK'nın 11. maddesi uyarınca; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, işlenme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde düzeltilmesini isteme, silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
Taleplerinizi [email protected] adresine iletebilirsiniz. Başvurularınız en geç 30 gün içinde sonuçlandırılır.
Hizmet 18 yaşın altındaki kişilere yönelik değildir ve bilerek 18 yaş altı kullanıcılardan kişisel veri toplanmaz. Böyle bir verinin toplandığını fark etmemiz hâlinde ilgili veriler silinir.
Bu politika, Hizmette yapılan geliştirmelere veya mevzuattaki değişikliklere bağlı olarak güncellenebilir. Güncel metin her zaman bu sayfada yayımlanır; önemli değişikliklerde kayıtlı e-posta adresiniz üzerinden ayrıca bilgilendirme yapılır.
Bu politikaya ilişkin her türlü soru, talep ve şikâyetiniz için [email protected] adresinden bize ulaşabilirsiniz.